| 1  |  	
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													96-58.565  | 	
																								
												
									
											
									 	
																							
												  
													  Wellendichtring D 20x30*7 TGL 16454 WS 1.028  | 		
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													Oil seal D 20x30x7 TGL 16454 WS 1.028  | 	
																								
												
									
											
									 	
												
									
											
									 	
																							
														
													  | 	
																								
												
									
											
																		
										
									
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									| 2  |  	
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													00-18.201 till 00-18  | 	
																								
												
									
											
									 	
																							
												  
													  Ausgl eichsscheibe  | 		
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													Distance spacer  | 	
																								
												
									
											
									 	
												
									
											
									 	
																							
														
													  | 	
																								
												
									
											
																		
										
									
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									| 3  |  	
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													93-94.365  | 	
																								
												
									
											
									 	
																							
												  
													  Rillenkugelleger 6304 TNG C 4 f TGL 2981  | 		
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													Ball bearing 6304 TNG C 4 f TGL 2981  | 	
																								
												
									
											
									 	
												
									
											
									 	
																							
														
													  | 	
																								
												
									
											
																		
										
									
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									| 4  |  	
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													94-44.062  | 	
																								
												
									
											
									 	
																							
												  
													  Scheibenfeder 4x5 TGL 9499  | 		
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													Key 4x5 TGL 9499  | 	
																								
												
									
											
									 	
												
									
											
									 	
																							
														
													Scheibenfeder, Halbmond für Kurbelwelle passend für MZ 0,88 EUR Pero klikové hřídele MZ 23,00 CZK   | 	
																								
												
									
											
																		
										
									
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									| 5  |  	
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													31-43.000  | 	
																								
												
									
											
									 	
																							
												  
													  Kurbelwelle vollständig mit Nadella-qer für Kolbenbolzen  | 		
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													Crankshaft c/w needle bearing for gudgeon pin  | 	
																								
												
									
											
									 	
												
									
											
									 	
																							
														
													Kurbelwelle ETZ 125 / 150 86,90 EUR Kliková hřídel ETZ 125/150 2297,00 CZK   | 	
																								
												
									
											
																		
										
									
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									|   |  	
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													31-43.001  | 	
																								
												
									
											
									 	
																							
												  
													  Hubscheibe Antriebsseite  | 		
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													Flywheel - driving side •  | 	
																								
												
									
											
									 	
												
									
											
									 	
																							
														
													  | 	
																								
												
									
											
																		
										
									
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									|   |  	
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													31-43.002  | 	
																								
												
									
											
									 	
																							
												  
													  Hubscheibe Generatorseite  | 		
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													Flywheel - alternator side  | 	
																								
												
									
											
									 	
												
									
											
									 	
																							
														
													  | 	
																								
												
									
											
																		
										
									
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									|   |  	
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													31-43.006  | 	
																								
												
									
											
									 	
																							
												  
													  Pleuelstange  | 		
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													Connection rod  | 	
																								
												
									
											
									 	
												
									
											
									 	
																							
														
													  | 	
																								
												
									
											
																		
										
									
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									|   |  	
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													94-02.631  | 	
																								
												
									
											
									 	
																							
												  
													  Nadelkranz K 28x35x20 TGL 11553 Hubzapfen  | 		
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													Needle bearing K 28x35x20  | 	
																								
												
									
											
									 	
												
									
											
									 	
																							
														
													Nadellager 28x35x20 Hubzapfen passend für MZ ETZ 125, 150 4,60 EUR Jehlové ložisko 28x35x20 ojnice MZ ETZ 125, 150 122,00 CZK   | 	
																								
												
									
											
																		
										
									
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									| 6  |  	
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													94-02.414  | 	
																								
												
									
											
									 	
																							
												  
													  Nadelkäfig K 15x19x20 FKI  | 		
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													Needle bearing K 15x19x20 FKI  | 	
																								
												
									
											
									 	
												
									
											
									 	
																							
														
													Nadellager 15x19x20 Kolbenbolzen passend für MZ TS, ETZ 125, 150 3,00 EUR Jehlové ložisko 15x19x20 79,00 CZK   | 	
																								
												
									
											
																		
										
									
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									| 7  |  	
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													93-93.397  | 	
																								
												
									
											
									 	
																							
												  
													  Rlllenkugeilager 6204 TN WC 4 f TGL 2981  | 		
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													Ball bearing 6204 TN WC 4 f TGL 2981  | 	
																								
												
									
											
									 	
												
									
											
									 	
																							
														
													  | 	
																								
												
									
											
																		
										
									
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									| 8  |  	
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													96-58.565  | 	
																								
												
									
											
									 	
																							
												  
													  Wellendichtring 0 20x30x7 TGL 16454 WS 1.028  | 		
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													Oil seal D 20x30x7 TGL 16454 1.028  | 	
																								
												
									
											
									 	
												
									
											
									 	
																							
														
													  | 	
																								
												
									
											
																		
										
									
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									| 9  |  	
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													31-46.026  | 	
																								
												
									
											
									 	
																							
												  
													  Kettenrad auf Kurbelwelle - Ausführung ohne Drehzahlmesser  | 		
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													Sprocket at crankshaft (design without rev. counter)  | 	
																								
												
									
											
									 	
												
									
											
									 	
																							
														
													Kettenrad auf Kurbelwelle ohne DZM ETZ 125, 150 18,60 EUR Řetězové kolo na klikový hřídel  MZ ETZ 125/150 bez otáčkoměru 492,00 CZK   | 	
																								
												
									
											
																		
										
									
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									|   |  	
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													31-46.025  | 	
																								
												
									
											
									 	
																							
												  
													  Kettenrad auf .Kurbelwelle - Ausführung mit Drehzahlmesser  | 		
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													Sprocket at crankshaft (for rev. counter design)    1  | 	
																								
												
									
											
									 	
												
									
											
									 	
																							
														
													Kettenrad auf Kurbelwelle m. DZM passend für MZ ETZ 125 / 150 18,70 EUR Řetězové kolo na klikovou hřídel, MZ ETZ 125/150 s otáčkoměrem 494,00 CZK   | 	
																								
												
									
											
																		
										
									
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									| 10  |  	
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													00-18.207  | 	
																								
												
									
											
									 	
																							
												  
													  Scheibe  | 		
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													Washer  | 	
																								
												
									
											
									 	
												
									
											
									 	
																							
														
													Scheibe Kettenrad auf Kurbelwelle passend für MZ ETZ 125 150 2,10 EUR Podložka řetězového kola na klikovou hřídel MZ ETZ 125 150 56,00 CZK   | 	
																								
												
									
											
																		
										
									
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									| 11  |  	
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													94-38.425  | 	
																								
												
									
											
									 	
																							
												  
													  Federscheibe  | 		
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													Spring plate  | 	
																								
												
									
											
									 	
												
									
											
									 	
																							
														
													  | 	
																								
												
									
											
																		
										
									
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									| 12  |  	
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													94-07.291  | 	
																								
												
									
											
									 	
																							
												  
													  Sechskantschraube M 10x25 TGL 0-933-10.9  | 		
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													Hexagon screw M 10x25 TGL 0-933-10.9  | 	
																								
												
									
											
									 	
												
									
											
									 	
																							
														
													  | 	
																								
												
									
											
																		
										
									
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									| 13  |  	
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													93-77.975  | 	
																								
												
									
											
									 	
																							
												  
													  Kolben EM 125 vollständig 52.2 (Grundmaß 0 52 mm)  | 		
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													Riston EM 125 compl. 52.2 (52 mm diam.)  | 	
																								
												
									
											
									 	
												
									
											
									 	
																							
														
													  | 	
																								
												
									
											
																		
										
									
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									|   |  	
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													80-20.451  | 	
																								
												
									
											
									 	
																							
												  
													  Kolben EM 125 vollständig 52.2 (0 52,5 mm)  | 		
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													Piston EM 125 compl. 52.2 (52.5 mm dlam.)  | 	
																								
												
									
											
									 	
												
									
											
									 	
																							
														
													  | 	
																								
												
									
											
																		
										
									
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									|   |  	
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													80-20.452  | 	
																								
												
									
											
									 	
																							
												  
													  Kolben EM 125 vollständig 52.2 (0 53 mm)  | 		
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													Piston EM 125 compl. 52.2 (53 mm dlam.)  | 	
																								
												
									
											
									 	
												
									
											
									 	
																							
														
													  | 	
																								
												
									
											
																		
										
									
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									|   |  	
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													80-20.453  | 	
																								
												
									
											
									 	
																							
												  
													  Kolben EM 125 vollständig 52.2 (0 53,5 mm)  | 		
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													Piston EM 125 compl. 52.2 (53.5 mm dlam.)  | 	
																								
												
									
											
									 	
												
									
											
									 	
																							
														
													  | 	
																								
												
									
											
																		
										
									
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									|   |  	
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													80-20.454  | 	
																								
												
									
											
									 	
																							
												  
													  Kolben EM 125 vollständig 52.2 (0 54 mm)  | 		
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													Piston EM 125 compl. 52.2 (54 mm diam.)  | 	
																								
												
									
											
									 	
												
									
											
									 	
																							
														
													  | 	
																								
												
									
											
																		
										
									
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									|   |  	
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													93-78.197  | 	
																								
												
									
											
									 	
																							
												  
													  Kolben EM 150 vollständig 56.2 (Grundmaß JÖ 56 mm)  | 		
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													Piston EM 150 compl. 56.2 (56 mm diam.)  | 	
																								
												
									
											
									 	
												
									
											
									 	
																							
														
													  | 	
																								
												
									
											
																		
										
									
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									|   |  	
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													80-20.461  | 	
																								
												
									
											
									 	
																							
												  
													  Kolben EM 150 vollständig 56.2 (0 56.5 mm)  | 		
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													Piston EM 150 compl. 56.2 (56.5 mm diam.)  | 	
																								
												
									
											
									 	
												
									
											
									 	
																							
														
													  | 	
																								
												
									
											
																		
										
									
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									|   |  	
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													80-20.462  | 	
																								
												
									
											
									 	
																							
												  
													  Kolben EM 150 vollständig 56.2 (0 57 mm)  | 		
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													Piston EM 150 compl. 56.2 (57 mm dlam.)  | 	
																								
												
									
											
									 	
												
									
											
									 	
																							
														
													  | 	
																								
												
									
											
																		
										
									
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									|   |  	
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													80-20.463  | 	
																								
												
									
											
									 	
																							
												  
													  Kolben EM 150 vollständig 56.2 (JÖ 57,5 mm)  | 		
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													Piston EM 150 compl. 56.2 (57.5 mm diam.)  | 	
																								
												
									
											
									 	
												
									
											
									 	
																							
														
													  | 	
																								
												
									
											
																		
										
									
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									|   |  	
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													80-20.464  | 	
																								
												
									
											
									 	
																							
												  
													  Kolben EM 150 vollständig 56.2 (0 58 mm)  | 		
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													Piston EM 150 compl. 56.2 (58 mm dlam.)  | 	
																								
												
									
											
									 	
												
									
											
									 	
																							
														
													  | 	
																								
												
									
											
																		
										
									
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									| 14  |  	
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													80-20.706  | 	
																								
												
									
											
									 	
																							
												  
													  Kolbenbolzen A 15x10x43 TGL 39755 (EM 125)  | 		
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													Gudgeon pin A 15x10x43 TGL 39755 (EM 125)  | 	
																								
												
									
											
									 	
												
									
											
									 	
																							
														
													Kolbenbolzen passend für MZ 125 1,90 EUR Pístní čep MZ ETZ 125 50,00 CZK   | 	
																								
												
									
											
																		
										
									
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									|   |  	
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													80-20.712  | 	
																								
												
									
											
									 	
																							
												  
													  Kolbenbolzen A 15x10x47 TGL 39755 (EM 150)  | 		
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													Gudgeon pin A 15x10x47 TGL 39755 (EM 150)  | 	
																								
												
									
											
									 	
												
									
											
									 	
																							
														
													Kolbenbolzen passend für MZ 150 1,80 EUR Pístní čep MZ ETZ 150 48,00 CZK   | 	
																								
												
									
											
																		
										
									
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									| 15  |  	
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													80-04.006  | 	
																								
												
									
											
									 	
																							
												  
													  Sprengring 15 TGL 0-73123  | 		
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													Circlip 15 TGL 0-73123  | 	
																								
												
									
											
									 	
												
									
											
									 	
																							
														
													Drahtsprengring, Spange für Kolbenbolzen passend für MZ 125 und 150 0,60 EUR Pojistný kroužek pístního čepu MZ 125 a 150 16,00 CZK   | 	
																								
												
									
											
																		
										
									
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									| 16  |  	
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													80-20.501  | 	
																								
												
									
											
									 	
																							
												  
													  Kolbenring Z 52x2 IS (Innensicherung) EM 125  | 		
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													Piston ring Z 52x2 IS EM 125  | 	
																								
												
									
											
									 	
												
									
											
									 	
																							
														
													Kolbenring passend für MZ ES150, TS150, ETS150 2,00 EUR Pístní kroužek MZ ES150, TS150, ETS150 53,00 CZK   | 	
																								
												
									
											
																		
										
									
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									|   |  	
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													80-20.507  | 	
																								
												
									
											
									 	
																							
												  
													  Kolbenring Z 52,5x2 IS (EM 125)  | 		
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													Piston ring Z 52,5x2 IS (EM 125)  | 	
																								
												
									
											
									 	
												
									
											
									 	
																							
														
													Kolbenring passend für MZ ES150, TS150, ETS150 2,00 EUR Pístní kroužek MZ ES150, TS150, ETS150 53,00 CZK   | 	
																								
												
									
											
																		
										
									
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									|   |  	
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													80-20.513  | 	
																								
												
									
											
									 	
																							
												  
													  Kolbenring Z 53x2 IS (EM 125)  | 		
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													Piston ring Z 53x2 IS (EM 125)  | 	
																								
												
									
											
									 	
												
									
											
									 	
																							
														
													Kolbenring passend für MZ ES150, TS150, ETS150 2,00 EUR Pístní kroužek MZ ES150, TS150, ETS150 53,00 CZK   | 	
																								
												
									
											
																		
										
									
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									|   |  	
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													80-20.517  | 	
																								
												
									
											
									 	
																							
												  
													  Kolbenring Z 53,5x2 IS (EM 125)  | 		
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													Piston ring Z 53,5x2 IS (EM 125)  | 	
																								
												
									
											
									 	
												
									
											
									 	
																							
														
													Kolbenring passend für MZ ES150, TS150, ETS150 2,00 EUR Pístní kroužek MZ ES150, TS150, ETS150 53,00 CZK   | 	
																								
												
									
											
																		
										
									
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									|   |  	
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													80-20.521  | 	
																								
												
									
											
									 	
																							
												  
													  Kolbenring Z 54x2 IS (EM 125)  | 		
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													Piston ring Z 54x2 IS (EM 125)  | 	
																								
												
									
											
									 	
												
									
											
									 	
																							
														
													Kolbenring passend für MZ ES150, TS150, ETS150 2,00 EUR Pístní kroužek MZ ES150, TS150, ETS150 53,00 CZK   | 	
																								
												
									
											
																		
										
									
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									|   |  	
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													80-20.560  | 	
																								
												
									
											
									 	
																							
												  
													  Kolbenring Z 56x2 FS (Flanken- slcherunq) EM 150  | 		
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													Piston ring Z 56x2 FS (EM 150)  | 	
																								
												
									
											
									 	
												
									
											
									 	
																							
														
													  | 	
																								
												
									
											
																		
										
									
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									|   |  	
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													80-20.562  | 	
																								
												
									
											
									 	
																							
												  
													  Kolbenring Z 56,5x2 FS (EM 150)  | 		
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													Piston ring Z 56.5x2 FS (EM 150)  | 	
																								
												
									
											
									 	
												
									
											
									 	
																							
														
													  | 	
																								
												
									
											
																		
										
									
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									|   |  	
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													80-20.564  | 	
																								
												
									
											
									 	
																							
												  
													  Kolbenring Z 57x2 FS (EM 150)  | 		
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													Piston ring Z 57x2 FS (EM 150)  | 	
																								
												
									
											
									 	
												
									
											
									 	
																							
														
													  | 	
																								
												
									
											
																		
										
									
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									|   |  	
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													80-20.566  | 	
																								
												
									
											
									 	
																							
												  
													  Kolbenring Z 57.5x2 FS (EM 150)  | 		
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													Piston ring Z 57.5x2 FS (EM 150)  | 	
																								
												
									
											
									 	
												
									
											
									 	
																							
														
													  | 	
																								
												
									
											
																		
										
									
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									|   |  	
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													80-20.568  | 	
																								
												
									
											
									 	
																							
												  
													  Kolbenring Z 58x2 FS (EM 150)  | 		
																								
												
									
											
									 	
																							
														
													Piston ring Z 58x2 FS (EM 150)  | 	
																								
												
									
											
									 	
												
									
											
									 	
																							
														
													  |