Simson S51 - Motor cover

Nr	Number	Part Name	popis_original	Count	Color	Where to buy
1	221962	Kupplungsdeckel »3«
-	221902	Kupplungsdeckel »4«
-	221801	Kupplungsdeckel »4«	Spiegel poliert
-	221651	Kupplungsdeckel »4«	Drehzahlmesserantrieb		8
-	221661	Kupplungsdeckel »4«	schwarz, geschliffen		8	Víko spojky, levý kryt motoru Simson S51, SR 50 černý Kupplungsdeckel Motor 4-Gang Simson schwarz
2	370851	Zunge für Masseverbindung				Kontakt uzemnění brzdového spínače kryt spojky Simson Spínač neutrálu sada SIMSON S51 SR50 Massekontakt Bremslichtschalter Kupplungsdeckel Simson 1,30EUR Leerlauf Kontakt Set Motor SIMSON S51 SR50 6,00EUR
3	221931	Verschlußschraube (rot)	Öleinfüllöffnung			Těsnění O-kroužek šroubu plnicího otvoru oleje Simson Šroub nastavení spojky Simson S51 chrom Šroub plnicího otvoru oleje Simson, červený Sada šroubů spojky a plnícího otvoru SIMSON červená + černá O-Ring für Verschlussschraube SIMSON 0,50EUR Verschlussschraube für Getriebedeckel SIMSON Chromoptik 7,60EUR Verschlussschraube Motor für Öleinfüllöffnung SIMSON rot 0,90EUR Set Verschlussschrauben Motor SIMSON rot + schwarz 2,00EUR
4	090259	0-Ring DIN 3771 - 18 x 2,65				Těsnění O-kroužek šroubu plnicího otvoru oleje Simson Šroub nastavení spojky Simson černý Šroub plnicího otvoru oleje Simson, červený O-Ring für Verschlussschraube SIMSON 0,50EUR Verschlussschraube Motor für Kupplungseinstellung SIMSON schwarz 1,00EUR Verschlussschraube Motor für Öleinfüllöffnung SIMSON rot 0,90EUR
5	221921	Verschlußschraube (schwarz)	Kupplungseinstellung			Těsnění O-kroužek šroubu plnicího otvoru oleje Simson Šroub nastavení spojky Simson S51 chrom Šroub nastavení spojky Simson černý Sada šroubů spojky a plnícího otvoru SIMSON červená + černá O-Ring für Verschlussschraube SIMSON 0,50EUR Verschlussschraube für Getriebedeckel SIMSON Chromoptik 7,60EUR Verschlussschraube Motor für Kupplungseinstellung SIMSON schwarz 1,00EUR Set Verschlussschrauben Motor SIMSON rot + schwarz 2,00EUR
6	090135	Dichtring A 6,5 x 9,5 DIN 7603
7	090433	ZySchr AM 6x8 DIN 84	Ölkontrolle
8	090384	WeDiRi A 22 x 35 x 7 DIN 3760				Těsnění hřídele 22x35x7, modré Simmering, gufero 22x35x7 Simson Viton Gufero, O-kroužek víka spojky SIMSON S51 SR50 KR51/2 s olejem Gufero, O-kroužek řadící hřídele SIMSON S51 SR50 KR51/2, sada Wellendichtring 22x35x7 Simson blau 2,40EUR Wellendichtring 22x35x7 Simson FKM braun 1,75EUR Set Wechsel Wellendichtring O-Ring Schaltwelle SIMSON S51 SR50 KR51/2 - MIT ÖL FKM braun 14,40EUR Wellendichtring O-Ring SET Schaltwelle SIMSON S51 SR50 KR51/2 FKM braun 4,80EUR
9	090427	ZySchr AM 6 x 35 DIN 84
10	090133	Dichtring A 14 x18 DIN 7603	Ölablaß			Těsnění vypouštěcího šroubu oleje Simson, měď Gufero, O-kroužek víka spojky SIMSON S51 SR50 KR51/2 s olejem Gufero, O-kroužek klikové hřídele SIMSON S51 SR50 KR51/2 s olejem Gufero klikové hřídele SIMSON S51 SR50 KR51/2, sada Gufero, O-kroužek řadící hřídele SIMSON S51 SR50 KR51/2, sada Kupferdichtring für Ölablassschraube Simson 0,35EUR Set Wechsel Wellendichtring O-Ring Schaltwelle SIMSON S51 SR50 KR51/2 - MIT ÖL FKM braun 14,40EUR Set Wechsel Wellendichtringe Kurbelwelle SIMSON S51 SR50 KR51/2 - MIT ÖL FKM braun 18,60EUR Wellendichtringe SET Kurbelwelle SIMSON S51 SR50 KR51/2 FKM braun 8,70EUR Wellendichtring O-Ring SET Schaltwelle SIMSON S51 SR50 KR51/2 FKM braun 4,80EUR
11	221051	Verschlußschraube	Ölablaß			Výpustní šroub oleje a těsnění Simson S51, SR50 Ölablassschraube + Dichtung Simson S51, SR50, KR51/2 3,40EUR
12 13		Dichtung für Kupplungsdeckel Lagerstück	bei Drehzahlmesserantrieb 2 x
14	225050	Schraubenrad Z 13	für Antriebskettenrad Z16			Šroubové kolo pohonu tachometru Simson S51, SR50 13 zubů, šnek Schraubenrad Tachoantrieb Simson Z13 10,40EUR
-	225001	Schraubenrad Z 14	für Antriebskettenrad Z 15			Šroubové kolo pohonu tachometru Simson S51, SR50 14 zubů, šnek Schraubenrad Tachoantrieb Simson Z14 7,70EUR
-	225031	Schraubenrad Z 15	für Antriebskettenrad Z 14	1
15	090424	ZySchr AM 6x25 DIN 84		1
16	090427	ZySchr AM 6x35 DIN 84		2
17	090209	Kerbstift DIN 1472-3x20		1		Kolík pohonu tachometru Simson S50 S51 SR50 Náhon tachometr, rozeta 16 zubů Simson KR51/2 S51 SR50 S53 Náhon tachometr, řetězové kolo 15 zubů ,Simson KR51/2 S51 SR50 S53 Náhon tachometr, rozeta 14 zubů Simson KR51/2 S51 SR50 S53 Kerbstift Lagerbuchse Tachoantrieb Simson M500 und M700 0,29EUR Tachoantrieb 5-teilig für Antriebskettenrad 16Z KR51/2 S51 SR50 S53 19,90EUR Tachoantrieb 5-teilig für Antriebskettenrad 15Z KR51/2 S51 SR50 S53 20,60EUR Tachoantrieb 5-teilig für Antriebskettenrad 14Z KR51/2 S51 SR50 S53 22,00EUR
18	221950	Lichtmaschinendeckel		1		Víko alternátoru Simson S51, SR50 Víko alternátoru Simson S51 SR50 KR51/2 Schwalbe Alu leštěný Víko alternátoru pravý dekl Simson S51 SR50 KR51/2 Schwalbe Alu Lichtmaschinendeckel, Simson S51, KR51/2, SR50, schwarz Lichtmaschinendeckel Simson S51 SR50 KR51/2 Schwalbe Alu poliert Lichtmaschinendeckel Simson S51 SR50 KR51/2 Schwalbe Alu natur, 2. Wahl
-	221890	Lichtmaschinendeckel	Spiegel poliert	1
-	221671	Lichtmaschinendeckel	schwarz, geschliffen	1	008
-	221821	Verschlußplatte	Exp. H 40 km/h	1
19	225792	Schraubenritzel		1		Rozeta pohonu tachometru Simson S51, SR50, šnek Schraubenritzel Tachoantrieb Simson S51 SR50 KR51/2 6,60EUR
20	225771	Spange		1		Svorka náhonu tachometru Simson S51, S70, SR50 a Spange für Tachoantrieb Simson S51, S70, SR50 und SR80 1,50EUR
21	090386	WeDiRi A 6x 16x7 DIN 3760		1		Těsnění náhonu otáčkoměru Simson 6x16 simering Těsnicí kroužek, gufero, simering hřídele náhonu otáčkoměru NJK 6x16x7 Simson S51 S70 S53 S83 hnědý Wellendichtring Tachoantrieb Simson 6x16 Simmering 0,98EUR Wellendichtring NJK 6x16x7 braun S51 S70 S53 S83 FKM braun 3,00EUR
22	225041	Schraubenrad	f. Drehzahlmesserantrieb	1		Šroubové kolo náhonu otáčkoměru Simson S51 S53 S70 S83 12 zubů Schraubenrad Drehzahlmesserantrieb Simson S51 S53 S70 S83 9,40EUR
23	090295	Scheibe 6,4 DIN 433		1		Podložka distanční náhon otáčkoměr Simson S51 Distanz Scheibe für Drehzahlmesserantrieb Simson S51 0,49EUR
24	221600	Kerbnagel 3x16	S 51 C, S 53 C, S 53 CX, S 83 CX je 2 x	1		Kolík pohonu otáčkoměru Simson