|  | 220100 | Motor M 531/3 Kfür40 | Exp. H 40 km/h (6V) | 1 |  |  | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									|  | 220500 | Motor M 542 KF-41 | Exp. H 40 km/h (12V) | 1 |  |  | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									|  | 220510 | Motor M 542/4 KF-41 | Exp. H 40 km/h (12V) | 1 |  |  | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									|  | 230000 | Motor M 543 KF-41 | 40 km/h (12V) | 1 |  |  | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									|  | 230080 | Motor M 543/1 KF-41 | 40 km/h (12V) | 1 |  |  | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									|  | 230070 | Motor M 543/2 KF-41 | 40 km/h (12V) | 1 |  |  | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									|  | 230030 | Motor M 543/3 KF-41 | 40 km/h (12 V) | 1 |  |  | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									|  | 230130 | Motor M 543/5 KF-41 | Exp. NL 40 km/h (12V) | 1 |  |  | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									|  | 230180 | Motor M 543/6 KF-41 | 40 km/h (12V) | 1 |  | Chokehebel Lenker für Tageslichtschaltung passend für MuZ 125 SM SX 5,80EUR Starterseilzug passend für MZ RT 125 SM SX mit Tageslichtschaltung 31,50EUR
 
 | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									|  | 230220 | Motor M 543i7 KF-41 | 40 km/h (12V) • | 1 |  |  | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									|  | 230260 | Motor M 543/8 KF-41 | Exp. NL 40 km/h (12V) | 1 |  |  | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									|  | 230050 | Motor M 543 KF-51 | 50 km/h (12V) | 1 |  |  | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									|  | 230020 | Motor M 543/1 KF-51 | 50 km/h (12V) | 1 |  |  | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									|  | 230010 | Motor M 543/2 KF-51 |  | 1 |  | Bremsklotzsatz Bremssattel MuZ RT 125 31,00EUR 
 | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									|  | 230060 | Motor M 543/3 KF-51 | 50 km/h (12V) | 1 |  |  | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									|  | 230120 | Motor M 543/5 KF-51 | 50 km/h (12V) | 1 |  |  | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									|  | 230170 | Motor M 543/6 KF-51 | 50 km/h (12V) | 1 |  |  | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									|  | 220090 | MotorM53l/2KF | 60 km/h (6V) | 1 |  |  | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									|  | 220810 | Motor M 542 KF | 60 km/h (12V) | 1 |  |  | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									|  | 220830 | Motor M 542/4 KF | 60 km/h (12 V) |  |  |  | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									|  | 220780 | Motor M 542/5 KF | 60 km/h (12 V) | 1 |  |  | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									|  | 220750 | MOter M 543 KF | 60 km/h (12V) |  |  |  | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									|  | 220740 | Motor M 543/1 KF | 60 km/h (12 V) | 1 |  |  | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									|  | 220700 | Motor M 543/2 | 60 km/h (12V) | 1 |  |  | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									|  | 220850 | Motor M 543/3 KF | 60 km/h (12V) | 1 |  |  | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									|  | 230111 | Motor M 543/5 KF | 60 km/h (12 V) | 1 |  |  | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									|  | 230160 | Motor M 543/6 KF | 60 km/h (12 V) | 1 |  |  | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									|  | 220720 | Motor M 742/2 KF | 70 ccm (12V) | 1 |  |  | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									| - | 230090 | Motor M 743 KF | 70 ccm (12 V) | 1 |  |  | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									| - | 220820 | Motor M 743/2 KF | 70 ccm (12 V) | 1 |  |  | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									| - | 230140 | Motor M 743/3 KF | 70 ccm (12 V) | 1 |  |  | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									| - | 230150 | Motor M 743/4 KF | 70 ccm (12 V) | 1 |  |  | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									| 1 | 381241 | Zuganker |  | 4 |  | Stehbolzen Zylinder SIMSON S51 S53 SR50 KR51/2 2,85EUR Set Zylindermontage Zylinderwechsel SIMSON S51 SR50 KR51/2 20,90EUR
 Satz Stehbolzen Zylinder S51 S53 SR50 KR51/2 M6x126 mm 11,00EUR
 
 | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									| 2 | 090382 | WeDiRi A 20x35x7 DIN 3760 - NB | Kurbeiwelle, links | 1 |  | Wellendichtring 20x35x7 Simson blau 2,40EUR Set Wechsel Wellendichtringe Kurbelwelle SIMSON S51 SR50 KR51/2 - MIT ÖL FKM braun 18,60EUR
 Wellendichtringe SET Kurbelwelle SIMSON S51 SR50 KR51/2 FKM braun 8,70EUR
 
 | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									| 3 | 090211 | Kerbstift DIN 1474-5x32 |  | 1 |  | Kerbstift 5x32 Motorgehäuse S51 S53 SR50 KR51/2 0,80EUR 
 | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									| 4 | 226662 | Lagerscheibe |  | 1 |  | Lagerscheibe Bolzen Schaltwalze SIMSON S51, SR50 2,70EUR 
 | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									| 5 | 226642 | Bolzen |  | 1 |  | Bolzen für Schaltwalze 4-Gang 5-Gang S51 S53 SR50 KR51/2 13,70EUR 
 | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									| 6 | 090360 | SiRi DIN 47-40x1,75 |  | 1 |  | Sicherungsring für SIMSON, 40x1,75 0,35EUR Set Sicherungsteile Motor für SIMSON S51 SR50 KR51/2, deutsche Produktion 6,90EUR
 
 | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									| 7 | 090370 | StiSchrM 6x18 DIN 835 |  | 1 |  | Stiftschraube, Gewindebolzen zwischen Zylinder und Vergaser 1,00EUR Set Zylindermontage Zylinderwechsel SIMSON S51 SR50 KR51/2 20,90EUR
 Stiftschrauben PAAR M6x18 Vergaserbefestigung Simson 1,90EUR
 Stiftschraube M6x18 Motorgehäuse S51 S53 SR50 KR51/2 1,20EUR
 
 | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									| 8 | 231070 | Gehäuse | für 40 km/h | 1 | 008 | Schraube Vergaserwanne SM RT SX 125 1,60EUR 
 | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									| - | 231080 | Gehäuse | für 50 km/h | 1 | 008 |  | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									|  | 221300 | Gehäuse | für 60 km/h | 1 | 008 |  | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									| - | 221320 | Gehäuse | 70 ccm | 1 | 008 | Motorgehäuse ø53,1mm leer passend für SIMSON S51 SR50 KR51/2 unbeschichtet 133,80EUR 
 | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									| 9 | 090453 | ZyStift DIN 7 - 6 m 6 x 16 |  | 5 |  | Zylinderstift 6x16 zw. Motorhälften S51 S70 S53 SR50 KR51/2 0,50EUR 
 | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									| 10 | 090296 | Scheibe 8,4 DIN 433 |  | 1 |  |  | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									| 11 | 226511 | Sich.-Blech B 8,4 DIN 463 |  | 1 |  | Set Sicherungsteile Motor für SIMSON S51 SR50 KR51/2, deutsche Produktion 6,90EUR Sicherungsblech Bolzen für Schaltwalze S51 S70 S53 SR50 KR51/2 1,10EUR
 
 | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									| 12 | 090025 | SKM DIN 934 - M 8 |  | 1 |  |  | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									| 13 | 221770 | Dichtung für Motorgehäuse |  |  |  | Dichtung Motorgehäuse SIMSON S51, SR50, KR51/2 2,10EUR Dichtung Motorgehäuse Simson KR51, SR50, S51 Plastasit blau 3,85EUR
 
 | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									| 14 | 221861 | Ölleitscheibe |  | 1 |  | Ölleitscheibe Simson S51, SR50, KR51/2 2,20EUR 
 | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									| 15 | 373171 | Ausgleichscheibe 0 47 x 0,2 |  |  |  | Ausgleichscheibe Kurbelwelle 47x0,2 SIMSON S51, SR50 2,30EUR 
 | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									| - | 373601 | Ausgleichscheibe 0 47x0,3 |  |  |  | Ausgleichscheibe Kurbelwelle 47x0,3 SIMSON S51, SR50 2,30EUR 
 | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									| - | 373611 | Ausgleichscheibe 0 47x0,4 |  |  |  | Ausgleichscheibe Kurbelwelle 47x0,4 SIMSON S51, SR50 2,30EUR 
 | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									| - | 373621 | Ausgleichscheibe 0 47 x 0,5 |  |  |  | Ausgleichscheibe Kurbelwelle 47x0,5 SIMSON S51, SR50 2,30EUR 
 | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									| - | 373631 | Ausgleichscheibe 0 47x0,8 |  |  |  | Ausgleichscheibe Kurbelwelle 47x0,8 SIMSON S51, SR50 1,20EUR 
 | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									| - | 373640 | Ausgleichscheibe 0 47 x 1,0 |  |  |  | Ausgleichscheibe Kurbelwelle 47x1,0 SIMSON S51, SR50 
 | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									| 16 | 090428 | ZySchr AM 6x40 DIN 84 |  |  |  |  | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									| 17 | 090361 | SiRi DIN 472-47x1 |  | 1 |  | Set Sicherungsteile Motor für SIMSON S51 SR50 KR51/2, deutsche Produktion 6,90EUR 
 | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									| 18 | 090383 | WeDiRi A 20x47x7 DIN 3760 - FP | Kurbeiwelle, rechts |  |  | Wellendichtring 20x47x7 Simson passend für MZ blau 1,40EUR Set Wechsel Wellendichtringe Kurbelwelle SIMSON S51 SR50 KR51/2 - MIT ÖL FKM braun 18,60EUR
 Wellendichtringe SET Kurbelwelle SIMSON S51 SR50 KR51/2 FKM braun 8,70EUR
 
 | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									| 19 | 090431 | ZySchr AM 6x50 DIN 84 |  | 2 |  |  | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									| 20 | 090381 | WeDiRi A 20 x 30 x 7 DIN 3760 |  | 1 |  | Wellendichtring 20x30x7 Simson passend für MZ FKM braun 1,25EUR 
 | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									| 21 | 371371 | Ausgleichscheibe 0,2 |  |  |  | Ausgleichsscheibe Dichtkappe 0,2mm SIMSON S50 S51 S53 SR50 KR51 2,20EUR 
 | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									|  | 371901 | Ausgleichscheibe 0,3 |  |  |  | Ausgleichsscheibe Dichtkappe 0,3mm SIMSON S50 S51 S53 SR50 KR51 1,50EUR 
 | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									| - | 371911 | Ausgleichscheibe 0,4 |  |  |  | Ausgleichsscheibe Dichtkappe 0,4mm SIMSON S50 S51 S53 SR50 KR51 
 | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									|  | 371921 | Ausgleichscheibe 0,5 |  |  |  | Ausgleichsscheibe Dichtkappe 0,5mm SIMSON S50 S51 S53 SR50 KR51 2,30EUR 
 | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									| - | 371931 | Ausgleichscheibe 0,8 |  |  |  | Ausgleichsscheibe Dichtkappe 0,8mm SIMSON S50 S51 S53 SR50 KR51 2,40EUR 
 | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									|  | 371940 | Ausgleichscheibe 1,0 |  |  |  | Ausgleichsscheibe Dichtkappe 1,0mm SIMSON S50 S51 S53 SR50 KR51 1,60EUR 
 | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									| 22 | 221831 | Dichtung für Dichtkappe |  | 1 |  |  | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									| 23 | 221851 | Dichtkappe |  | 1 |  | DICHTKAPPE Motor SIMSON S51 SR50 KR51/2 9,00EUR 
 | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									| 24 | 090329 | SeSchr DIN 963-M 5x10 |  | 4 |  |  | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									| 25 | 090035 | SKM DIN 439 - BM 5 |  | 1 |  | Leerlauf Kontakt Set Motor SIMSON S51 SR50 6,00EUR 
 | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									| 26 | 090176 | FS DIN 137-B 5 |  | 1 |  | Leerlauf Kontakt Set Motor SIMSON S51 SR50 6,00EUR 
 | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									| 27 | 370851 | Zunge für Masseverbindung |  | 1 |  | Massekontakt Bremslichtschalter Kupplungsdeckel Simson 1,30EUR Leerlauf Kontakt Set Motor SIMSON S51 SR50 6,00EUR
 
 | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									| 28 | 345561 | Isolierbuchse |  | 1 |  | Leerlauf Kontakt Set Motor SIMSON S51 SR50 6,00EUR 
 | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									| 291 | 226621 | Isolierkörper |  | 1 |  | Leerlauf Kontakt Set Motor SIMSON S51 SR50 6,00EUR Isolierkörper am Massekontakt Motor S53 S83 SR50 SR80 2,40EUR
 
 | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									| 301 | 226611 | Kontaktfeder |  | 1 |  | Leerlauf Kontakt Set Motor SIMSON S51 SR50 6,00EUR Kontaktfeder für Leerlaufkontakt am Motor S53 S83 SR50 SR80 2,70EUR
 
 | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									| 31 | 090189 | FfaRuSchr DIN 603 - M 5x16 |  | 1 |  | Leerlauf Kontakt Set Motor SIMSON S51 SR50 6,00EUR 
 | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									| 32 | 221790 | Verschlußstopfen |  | 1 |  |  | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									| 33 | 231920 | Anschlagbolzen 0 9,5 mm | für Kettenritzel Z 15 | 1 |  |  | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									|  | 231930 | Anschlagbolzen 0 13,5 mm | für Kettenritzel Z 14 | 1 |  |  | 
									
								 										
								 	
																				
										
																				
									
										
									 	
																							
																									| - | 231940 | Anschlagbolzen 0 17,5 mm | für Kettenritzel Z 13 | 1 |  |  |